yogam

How it is translated

• Yog (3)
• karm yog (2)
• the science of Yog (1)
• in karm yog (1)
• about karm yog (1)
• yog (1)
• should strive to practice yog (1)
• in meditation (1)

Every verse

1. 2.53श्रुतिविप्रतिपन्ना ते यदा स्थास्यति निश्चला।śhruti-vipratipannā te yadā sthāsyati niśhchalāWhen your intellect, which is perplexed by the Vedic texts you have read, stands immovable and steady in the Self, then you will attain Self-realization.Here: Yog
2. 3.7यस्त्विन्द्रियाणि मनसा नियम्यारभतेऽर्जुन।yas tvindriyāṇi manasā niyamyārabhate ’rjunaBut whoever, controlling the senses by the mind, O Arjuna, engages himself in Karma Yoga with the organs of action, without attachment, he excels.Here: karm yog
3. 4.1इमं विवस्वते योगं प्रोक्तवानहमव्ययम्।imaṁ vivasvate yogaṁ proktavān aham avyayamThe Blessed Lord said, "I taught this imperishable Yoga to Vivasvan; he then told it to Manu; Manu proclaimed it to Ikshvaku.Here: the science of Yog
4. 4.42तस्मादज्ञानसंभूतं हृत्स्थं ज्ञानासिनाऽऽत्मनः।tasmād ajñāna-sambhūtaṁ hṛit-sthaṁ jñānāsinātmanaḥTherefore, with the sword of knowledge (of the Self), cut asunder the doubt of the self, born of ignorance, residing in your heart, and take refuge in Yoga. Arise, O…Here: in karm yog
5. 5.1संन्यासं कर्मणां कृष्ण पुनर्योगं च शंससि।sannyāsaṁ karmaṇāṁ kṛiṣhṇa punar yogaṁ cha śhansasiArjuna said, "O Krishna, you praise renunciation of actions and also yoga. Please tell me conclusively which is better of the two."Here: about karm yog
6. 5.5यत्सांख्यैः प्राप्यते स्थानं तद्योगैरपि गम्यते।yat sānkhyaiḥ prāpyate sthānaṁ tad yogair api gamyateThat place which is reached by the Sankhyas or the Jnanis is also reached by the Yogis (Karma Yogis). He who sees knowledge and the performance of action (Karma Yoga) as…Here: karm yog
7. 6.2यं संन्यासमिति प्राहुर्योगं तं विद्धि पाण्डव।yaṁ sannyāsam iti prāhur yogaṁ taṁ viddhi pāṇḍavaDo you, O Arjuna, know that Yoga is what they call renunciation; no one indeed becomes a Yogi who has not renounced their thoughts.Here: yog
8. 6.3आरुरुक्षोर्मुनेर्योगं कर्म कारणमुच्यते।ārurukṣhor muner yogaṁ karma kāraṇam uchyateFor a sage who wishes to attain to Yoga, action is said to be the means; for the same sage who has attained Yoga, inaction is said to be the means.Here: Yog
9. 6.12तत्रैकाग्रं मनः कृत्वा यतचित्तेन्द्रियक्रियः।tatraikāgraṁ manaḥ kṛitvā yata-chittendriya-kriyaḥThere, having made the mind one-pointed, with the actions of the mind and senses controlled, let him, seated on the seat, practice Yoga for the purification of the self.Here: should strive to practice yog
10. 6.19यथा दीपो निवातस्थो नेङ्गते सोपमा स्मृता।yathā dīpo nivāta-stho neṅgate sopamā smṛitāAs a lamp placed in a windless spot does not flicker, so is the Yogi of a controlled mind, who practices Yoga in the Self, compared.Here: in meditation
11. 7.1मय्यासक्तमनाः पार्थ योगं युञ्जन्मदाश्रयः।mayyāsakta-manāḥ pārtha yogaṁ yuñjan mad-āśhrayaḥThe Blessed Lord said, "O Arjuna, hear how you shall, without doubt, know Me fully, with your mind intent on Me, practicing Yoga and taking refuge in Me."Here: bhakti yog
12. 9.5न च मत्स्थानि भूतानि पश्य मे योगमैश्वरम्।na cha mat-sthāni bhūtāni paśhya me yogam aiśhwaramNor do beings exist in Me (in reality); behold, My divine Yoga, which supports all beings, but does not dwell in them, is My Self, the efficient cause of beings.Here: divine energy
13. 10.7एतां विभूतिं योगं च मम यो वेत्ति तत्त्वतः।etāṁ vibhūtiṁ yogaṁ cha mama yo vetti tattvataḥHe who truly knows these manifold manifestations of My Being and this Yoga-power of Mine, becomes established in unshakable Yoga; there is no doubt about it.Here: divine powers
14. 10.10तेषां सततयुक्तानां भजतां प्रीतिपूर्वकम्।teṣhāṁ satata-yuktānāṁ bhajatāṁ prīti-pūrvakamTo those who are ever steadfast, worshipping me with love, I give the yoga of discrimination, by which they come to me.Here: divine knowledge
15. 10.18विस्तरेणात्मनो योगं विभूतिं च जनार्दन।vistareṇātmano yogaṁ vibhūtiṁ cha janārdanaTell me again in detail, O Krishna, of your yogic power and glory; for I am not satiated with what I have heard of your life-giving and nectar-like speech.Here: divine glories
16. 11.8न तु मां शक्यसे द्रष्टुमनेनैव स्वचक्षुषा।na tu māṁ śhakyase draṣhṭum anenaiva sva-chakṣhuṣhāBut you are not able to behold Me with these your own eyes; I give you the divine eye; behold My lordly Yoga.Here: majestic opulence
17. 12.11अथैतदप्यशक्तोऽसि कर्तुं मद्योगमाश्रितः।athaitad apy aśhakto ’si kartuṁ mad-yogam āśhritaḥIf you are unable to do even this, then, resort to union with Me and renounce the fruits of all actions with self-control.Here: with devotion to me
18. 18.57चेतसा सर्वकर्माणि मयि संन्यस्य मत्परः।chetasā sarva-karmāṇi mayi sannyasya mat-paraḥMentally renouncing all actions in Me, having Me as the highest goal, and resorting to the yoga of discrimination, do thou ever fix thy mind on Me.Here: having the intellect united with God
19. 18.75व्यासप्रसादाच्छ्रुतवानेतद्गुह्यमहं परम्।vyāsa-prasādāch chhrutavān etad guhyam ahaṁ paramThrough the grace of Vyasa, I have heard this supreme and most secret Yoga, directly from Krishna, the Lord of Yoga, Himself declaring it.Here: Yog