jñātvā

How it is translated

• knowing (6)
• having known (4)
• having realized (1)
• having understood (1)

Every verse

1. 4.15एवं ज्ञात्वा कृतं कर्म पूर्वैरपि मुमुक्षुभिः।evaṁ jñātvā kṛitaṁ karma pūrvair api mumukṣhubhiḥHaving known this, the ancient seekers of freedom also performed action; therefore, do thou also perform action, as the ancients did in days of yore.Here: knowing
2. 4.16किं कर्म किमकर्मेति कवयोऽप्यत्र मोहिताः।kiṁ karma kim akarmeti kavayo ’pyatra mohitāḥWhat is action? What is inaction? Even the wise are confused about this. Therefore, I shall teach you the nature of action and inaction, by knowing which you will be…Here: knowing
3. 4.32एवं बहुविधा यज्ञा वितता ब्रह्मणो मुखे।evaṁ bahu-vidhā yajñā vitatā brahmaṇo mukheThus, manifold sacrifices are spread out before Brahman at the face of Brahman. Know them all to be born of action, and thus knowing, you shall be liberated.Here: having known
4. 4.35यज्ज्ञात्वा न पुनर्मोहमेवं यास्यसि पाण्डव।yaj jñātvā na punar moham evaṁ yāsyasi pāṇḍavaKnowing that thou shalt not, O Arjuna, again be deluded like this; and by that thou shalt see all beings in thyself and also in me.Here: having known
5. 5.29भोक्तारं यज्ञतपसां सर्वलोकमहेश्वरम्।bhoktāraṁ yajña-tapasāṁ sarva-loka-maheśhvaramHe who knows Me as the enjoyer of sacrifices and austerities, the great Lord of all the worlds, and the friend of all beings, attains peace.Here: having realized
6. 7.2ज्ञानं तेऽहं सविज्ञानमिदं वक्ष्याम्यशेषतः।jñānaṁ te ’haṁ sa-vijñānam idaṁ vakṣhyāmyaśheṣhataḥI will declare to you in full this knowledge combined with realization, after knowing which nothing else remains to be known here.Here: having known
7. 9.1इदं तु ते गुह्यतमं प्रवक्ष्याम्यनसूयवे।idaṁ tu te guhyatamaṁ pravakṣhyāmyanasūyaveThe Blessed Lord said, "I shall now declare to thee, who does not cavil, the greatest secret—the knowledge combined with experience (Self-realisation). Having known…Here: knowing
8. 9.13महात्मानस्तु मां पार्थ दैवीं प्रकृतिमाश्रिताः।mahātmānas tu māṁ pārtha daivīṁ prakṛitim āśhritāḥBut the great souls, O Arjuna, partaking of My divine nature, worship Me with a single-minded devotion, knowing Me as the imperishable source of all beings.Here: knowing
9. 13.13ज्ञेयं यत्तत्प्रवक्ष्यामि यज्ज्ञात्वाऽमृतमश्नुते।jñeyaṁ yat tat pravakṣhyāmi yaj jñātvāmṛitam aśhnuteI will declare that which is to be known, knowing which one attains immortality; the beginningless Supreme Brahman, which is neither being nor non-being.Here: knowing
10. 14.1श्री भगवानुवाचपरं भूयः प्रवक्ष्यामि ज्ञानानां ज्ञानमुत्तमम्।śhrī-bhagavān uvāchaThe Blessed Lord said, "I will again declare to thee that supreme knowledge, the best of all knowledge, having known which all the sages have gone to supreme perfection…Here: knowing
11. 16.24तस्माच्छास्त्रं प्रमाणं ते कार्याकार्यव्यवस्थितौ।tasmāch chhāstraṁ pramāṇaṁ te kāryākārya-vyavasthitauTherefore, let the scripture be thy authority in determining what ought to be done and what ought not to be done. Having known what is said in the ordinance of the…Here: having understood
12. 18.55भक्त्या मामभिजानाति यावान्यश्चास्मि तत्त्वतः।bhaktyā mām abhijānāti yāvān yaśh chāsmi tattvataḥBy devotion, he knows Me in truth, who and what I am; then, having known Me in truth, he immediately enters into the Supreme.Here: having known