Word
pṛithaktvena
Used in 3 verses of the Bhagavad Gita.
How it is translated
- separately (1)
- unconnected (1)
- distinctly (1)
Every verse
- 9.15ज्ञानयज्ञेन चाप्यन्ये यजन्तो मामुपासते।jñāna-yajñena chāpyanye yajanto mām upāsateOthers also, sacrificing with the wisdom-sacrifice, worship Me, the All-Faced, as one, distinct, and manifold.Here: separately
- 18.21पृथक्त्वेन तु यज्ज्ञानं नानाभावान्पृथग्विधान्।pṛithaktvena tu yaj jñānaṁ nānā-bhāvān pṛithag-vidhānBut that knowledge which sees in all beings various entities of distinct kinds as being distinct from one another, know thou that knowledge to be Rajasic.Here: unconnected
- 18.29बुद्धेर्भेदं धृतेश्चैव गुणतस्त्रिविधं श्रृणु।buddher bhedaṁ dhṛiteśh chaiva guṇatas tri-vidhaṁ śhṛiṇuHear thou the threefold division of intellect and firmness, according to the Gunas, as I declare them fully and distinctly, O Arjuna.Here: distinctly