- 6.30
यो मां पश्यति सर्वत्र सर्वं च मयि पश्यति।
तस्याहं न प्रणश्यामि स च मे न प्रणश्यति ॥yo māṁ paśhyati sarvatra sarvaṁ cha mayi paśhyati
He who sees Me everywhere and sees everything in Me, never becomes separated from Me, nor do I from him.
tasyāhaṁ na praṇaśhyāmi sa cha me na praṇaśhyati - 9.26
पत्रं पुष्पं फलं तोयं यो मे भक्त्या प्रयच्छति।
तदहं भक्त्युपहृतमश्नामि प्रयतात्मनः ॥patraṁ puṣhpaṁ phalaṁ toyaṁ yo me bhaktyā prayachchhati
Whoever offers Me with devotion a leaf, a flower, a fruit, or a little water, that, so offered devotedly by the pure-minded, I accept.
tadahaṁ bhaktyupahṛitam aśhnāmi prayatātmanaḥ - 8.8
अभ्यासयोगयुक्तेन चेतसा नान्यगामिना।
परमं पुरुषं दिव्यं याति पार्थानुचिन्तयन् ॥abhyāsa-yoga-yuktena chetasā nānya-gāminā
With the mind not moving towards any other thing, made steadfast through the practice of habitual meditation, and constantly meditating, one goes to the Supreme Person, the Resplendent, O Arjuna.
paramaṁ puruṣhaṁ divyaṁ yāti pārthānuchintayan - 8.9
कविं पुराणमनुशासितार
मणोरणीयांसमनुस्मरेद्यः।
सर्वस्य धातारमचिन्त्यरूप
मादित्यवर्णं तमसः परस्तात् ॥kaviṁ purāṇam anuśhāsitāram
Whosoever meditates on the Omniscient, the Ancient, the Ruler of the whole world, minuter than an atom, the supporter of all, of inconceivable form, effulgent like the sun and beyond the darkness of ignorance.
aṇor aṇīyānsam anusmared yaḥ
sarvasya dhātāram achintya-rūpam
āditya-varṇaṁ tamasaḥ parastāt - 8.14
अनन्यचेताः सततं यो मां स्मरति नित्यशः।
तस्याहं सुलभः पार्थ नित्ययुक्तस्य योगिनः ॥ananya-chetāḥ satataṁ yo māṁ smarati nityaśhaḥ
I am easily attainable by that ever-steadfast yogi who constantly and daily remembers me for a long time, not thinking of anything else with a single-minded or one-pointed focus, O Partha.
tasyāhaṁ sulabhaḥ pārtha nitya-yuktasya yoginaḥ - 9.22
अनन्याश्चिन्तयन्तो मां ये जनाः पर्युपासते।
तेषां नित्याभियुक्तानां योगक्षेमं वहाम्यहम् ॥ananyāśh chintayanto māṁ ye janāḥ paryupāsate
For those men who worship Me alone, thinking of no one else, for those ever-united, I secure what they have not already possessed and preserve what they already possess.
teṣhāṁ nityābhiyuktānāṁ yoga-kṣhemaṁ vahāmyaham
Sārathi