yoginaḥ

How it is translated

• spiritual practioners (1)
• the yogis (1)
• of a yogi (1)
• of the yogis (1)
• a yogi (1)
• yogis (1)

Every verse

1. 4.25दैवमेवापरे यज्ञं योगिनः पर्युपासते।daivam evāpare yajñaṁ yoginaḥ paryupāsateSome yogis perform sacrifice to the gods alone; while others, who have realized the Self, offer the Self as sacrifice in the fire of Brahman alone.Here: spiritual practioners
2. 5.11कायेन मनसा बुद्ध्या केवलैरिन्द्रियैरपि।kāyena manasā buddhyā kevalair indriyair apiYogis, having abandoned attachment, perform actions only through the body, mind, intellect, and even the senses, for the purification of the self.Here: the yogis
3. 6.19यथा दीपो निवातस्थो नेङ्गते सोपमा स्मृता।yathā dīpo nivāta-stho neṅgate sopamā smṛitāAs a lamp placed in a windless spot does not flicker, so is the Yogi of a controlled mind, who practices Yoga in the Self, compared.Here: of a yogi
4. 8.14अनन्यचेताः सततं यो मां स्मरति नित्यशः।ananya-chetāḥ satataṁ yo māṁ smarati nityaśhaḥI am easily attainable by that ever-steadfast yogi who constantly and daily remembers me for a long time, not thinking of anything else with a single-minded or…Here: of the yogis
5. 8.23यत्र काले त्वनावृत्तिमावृत्तिं चैव योगिनः।yatra kāle tvanāvṛittim āvṛittiṁ chaiva yoginaḥNow I will tell you, O chief of the Bharatas, the times of departure at which the Yogis will return or not return.Here: a yogi
6. 15.11यतन्तो योगिनश्चैनं पश्यन्त्यात्मन्यवस्थितम्।yatanto yoginaśh chainaṁ paśhyanty ātmany avasthitamThe yogis striving for perfection behold Him dwelling in the Self; but, the unrefined and unintelligent, even though striving, do not see Him.Here: yogis