viṣhayān

How it is translated

• sense objects (2)
• objects of the senses (1)
• objects of sense-gratification (1)
• sound and other objects of the senses (1)

Every verse

1. 2.62ध्यायतो विषयान्पुंसः सङ्गस्तेषूपजायते।dhyāyato viṣhayān puṁsaḥ saṅgas teṣhūpajāyateWhen one thinks of objects, attachment to them arises; from attachment, desire is born; from desire, anger arises.Here: sense objects
2. 2.64रागद्वेषवियुक्तैस्तु विषयानिन्द्रियैश्चरन्।rāga-dveṣha-viyuktais tu viṣhayān indriyaiśh charanBut the self-controlled man, moving among objects with the senses restrained and free from attraction and repulsion, attains peace.Here: objects of the senses
3. 4.26श्रोत्रादीनीन्द्रियाण्यन्ये संयमाग्निषु जुह्वति।śhrotrādīnīndriyāṇyanye sanyamāgniṣhu juhvatiSome again offer the organ of hearing and other senses as a sacrifice in the fire of restraint; others offer sound and other objects of the senses as a sacrifice in the…Here: objects of sense-gratification
4. 15.9श्रोत्रं चक्षुः स्पर्शनं च रसनं घ्राणमेव च।śhrotraṁ chakṣhuḥ sparśhanaṁ cha rasanaṁ ghrāṇam eva chaPresiding over the ears, eyes, touch, taste, smell, and mind, it enjoys the objects of the senses.Here: sense objects
5. 18.51बुद्ध्या विशुद्धया युक्तो धृत्याऽऽत्मानं नियम्य च।buddhyā viśhuddhayā yukto dhṛityātmānaṁ niyamya chaEndowed with a pure intellect, controlling the self through firmness, relinquishing sound and other objects and abandoning attraction and hatred.Here: sound and other objects of the senses