Sārathi

Word

roma-harṣhaḥ

Used in 3 verses of the Bhagavad Gita.

How it is translated

Every verse

  1. 1.29सीदन्ति मम गात्राणि मुखं च परिशुष्यति।sīdanti mama gātrāṇi mukhaṁ cha pariśhuṣhyatiMy limbs fail, my mouth is parched, my body quivers, and my hair stands on end.Here: standing of bodily hair on end
  2. 11.14ततः स विस्मयाविष्टो हृष्टरोमा धनञ्जयः।tataḥ sa vismayāviṣhṭo hṛiṣhṭa-romā dhanañjayaḥThen, Arjuna, filled with wonder and his hair standing on end, bowed his head to the God and spoke with palms joined.Here: with hair standing on end
  3. 18.74सञ्जय उवाचइत्यहं वासुदेवस्य पार्थस्य च महात्मनः।sañjaya uvāchaSanjaya said, Thus, I have heard this wonderful dialogue between Krishna and the high-souled Arjuna, which causes one's hair to stand on end.Here: which causes the hair to stand on end