Word
kṛitsnam
Used in 7 verses of the Bhagavad Gita.
How it is translated
- entire (5)
- the whole (1)
- everything (1)
- all (1)
Every verse
- 1.40कुलक्षये प्रणश्यन्ति कुलधर्माः सनातनाः।kula-kṣhaye praṇaśhyanti kula-dharmāḥ sanātanāḥIn the destruction of a family, the immemorial religious rites of that family perish; on the destruction of spirituality, impiety indeed, overwhelms the whole family.Here: the whole
- 7.29जरामरणमोक्षाय मामाश्रित्य यतन्ति ये।jarā-maraṇa-mokṣhāya mām āśhritya yatanti yeThose who strive for liberation from old age and death, taking refuge in Me, realize in full that Brahman, the whole knowledge of the Self, and all action.Here: everything
- 9.8प्रकृतिं स्वामवष्टभ्य विसृजामि पुनः पुनः।prakṛitiṁ svām avaṣhṭabhya visṛijāmi punaḥ punaḥAnimating My Nature, I again and again send forth all this multitude of beings, helpless under the force of Nature.Here: all
- 10.42अथवा बहुनैतेन किं ज्ञातेन तवार्जुन।atha vā bahunaitena kiṁ jñātena tavārjunaBut, of what avail is the knowledge of all these details to you, O Arjuna? I exist, supporting this whole world with one part of Myself.Here: entire
- 11.7इहैकस्थं जगत्कृत्स्नं पश्याद्य सचराचरम्।ihaika-sthaṁ jagat kṛitsnaṁ paśhyādya sa-charācharamNow, behold, O Arjuna, in this My body, the entire universe centered in one, including the moving and the unmoving, and whatever else you desire to see.Here: entire
- 11.13तत्रैकस्थं जगत्कृत्स्नं प्रविभक्तमनेकधा।tatraika-sthaṁ jagat kṛitsnaṁ pravibhaktam anekadhāThere, in the body of the God of gods, Arjuna then saw the entire universe resting in one, with its myriad of divisions.Here: entire
- 13.34यथा प्रकाशयत्येकः कृत्स्नं लोकमिमं रविः।yathā prakāśhayaty ekaḥ kṛitsnaṁ lokam imaṁ raviḥJust as the one sun illuminates the entire world, so too does the Lord of the field (Supreme Self) illuminate the entire field, O Arjuna.Here: entire