kṛitsna-vit

How it is translated

• persons with knowledge (1)
• performers all kinds of actions (1)
• as if it encompasses the whole (1)

Every verse

1. 3.29प्रकृतेर्गुणसम्मूढाः सज्जन्ते गुणकर्मसु।prakṛiter guṇa-sammūḍhāḥ sajjante guṇa-karmasuThose deluded by the qualities of Nature are attached to the functions of the qualities. The man of perfect knowledge should not unsettle the foolish one who is of…Here: persons with knowledge
2. 4.18कर्मण्यकर्म यः पश्येदकर्मणि च कर्म यः।karmaṇyakarma yaḥ paśhyed akarmaṇi cha karma yaḥHe who sees inaction in action and action in inaction, he is wise among men; he is a yogi and performer of all actions.Here: performers all kinds of actions
3. 18.22यत्तु कृत्स्नवदेकस्मिन्कार्ये सक्तमहैतुकम्।yat tu kṛitsna-vad ekasmin kārye saktam ahaitukamBut that which clings to one single effect as if it were the whole, without reason, without any foundation in Truth, and is trivial—that is declared to be Tamasic.Here: as if it encompasses the whole