avyakta

How it is translated

• unmanifest before birth (1)
• unmanifest (1)
• in that which is called the unmanifest (1)
• the unmanifested form (1)
• to the unmanifest (1)
• the unmanifest (1)

Every verse

1. 2.28अव्यक्तादीनि भूतानि व्यक्तमध्यानि भारत।avyaktādīni bhūtāni vyakta-madhyāni bhārataBeings are unmanifest in their beginning, manifest in their middle state, O Arjuna, and unmanifest again in their end. What is there to grieve about?Here: unmanifest before birth
2. 8.18अव्यक्ताद्व्यक्तयः सर्वाः प्रभवन्त्यहरागमे।avyaktād vyaktayaḥ sarvāḥ prabhavantyahar-āgameFrom the Unmanifested, all the manifested worlds proceed upon the arrival of the 'day'; upon the arrival of the 'night', they dissolve indeed into that which is known as…Here: in that which is called the unmanifest
3. 9.4मया ततमिदं सर्वं जगदव्यक्तमूर्तिना।mayā tatam idaṁ sarvaṁ jagad avyakta-mūrtināAll of this world is pervaded by Me in My unmanifest aspect; all beings exist within Me, but I do not dwell within them.Here: the unmanifested form
4. 12.5क्लेशोऽधिकतरस्तेषामव्यक्तासक्तचेतसाम्।kleśho ’dhikataras teṣhām avyaktāsakta-chetasāmGreater is their trouble whose minds are set on the unmanifested, for the goal of the unmanifested is very hard for the embodied to reach.Here: to the unmanifest