Sārathi

Word

abhijānāti

Used in 4 verses of the Bhagavad Gita.

How it is translated

Every verse

  1. 4.14न मां कर्माणि लिम्पन्ति न मे कर्मफले स्पृहा।na māṁ karmāṇi limpanti na me karma-phale spṛihāActions do not taint Me, nor do I have a desire for the fruit of actions. He who knows Me thus is not bound by actions.Here: knows
  2. 7.13त्रिभिर्गुणमयैर्भावैरेभिः सर्वमिदं जगत्।tribhir guṇa-mayair bhāvair ebhiḥ sarvam idaṁ jagatDeluded by these Natures, composed of the three qualities of Nature, all this world does not know Me as distinct from them and immutable.Here: know
  3. 7.25नाहं प्रकाशः सर्वस्य योगमायासमावृतः।nāhaṁ prakāśhaḥ sarvasya yoga-māyā-samāvṛitaḥI am not manifest to all, veiled as I am by the Yoga-Maya. This deluded world does not know Me, who am unborn and imperishable.Here: know
  4. 18.55भक्त्या मामभिजानाति यावान्यश्चास्मि तत्त्वतः।bhaktyā mām abhijānāti yāvān yaśh chāsmi tattvataḥBy devotion, he knows Me in truth, who and what I am; then, having known Me in truth, he immediately enters into the Supreme.Here: one comes to know