Word
yuddhe
Used in 3 verses of the Bhagavad Gita.
How it is translated
- in the fight (1)
- for battle (1)
- skill in weaponry (1)
Every verse
- 1.23योत्स्यमानानवेक्षेऽहं य एतेऽत्र समागताः।yotsyamānān avekṣhe ’haṁ ya ete ’tra samāgatāḥFor I desire to observe those who are assembled here to fight, wishing to please in battle the evil-minded Duryodhana—the son of Dhritarashtra.Here: in the fight
- 1.33येषामर्थे काङ्क्षितं नो राज्यं भोगाः सुखानि च।yeṣhām arthe kāṅkṣhitaṁ no rājyaṁ bhogāḥ sukhāni chaThose for whose sake we desire kingdom, enjoyments, and pleasures stand here in battle, having renounced life and wealth.Here: for battle
- 18.43शौर्यं तेजो धृतिर्दाक्ष्यं युद्धे चाप्यपलायनम्।śhauryaṁ tejo dhṛitir dākṣhyaṁ yuddhe chāpy apalāyanamProwess, splendor, firmness, dexterity, and not fleeing from battle, generosity, and lordliness are the duties of the Kshatriyas, born of their own nature.Here: skill in weaponry