Sārathi

Word

tāni

Used in 5 verses of the Bhagavad Gita.

How it is translated

Every verse

  1. 2.61तानि सर्वाणि संयम्य युक्त आसीत मत्परः।tāni sarvāṇi sanyamya yukta āsīta mat-paraḥHaving restrained them all, he should sit steadfast, intent on Me; his wisdom is steady whose senses are under control.Here: them
  2. 4.5बहूनि मे व्यतीतानि जन्मानि तव चार्जुन।bahūni me vyatītāni janmāni tava chārjunaThe Blessed Lord said, "Many births of Mine have passed, as well as of thine, O Arjuna; I know them all, but thou knowest not, O Parantapa (scorcher of foes)."Here: them
  3. 9.7सर्वभूतानि कौन्तेय प्रकृतिं यान्ति मामिकाम्।sarva-bhūtāni kaunteya prakṛitiṁ yānti māmikāmAll beings, O Arjuna, go into My Nature at the end of a Kalpa; I send them forth again at the beginning of the next Kalpa.Here: them
  4. 9.9न च मां तानि कर्माणि निबध्नन्ति धनञ्जय।na cha māṁ tāni karmāṇi nibadhnanti dhanañjayaThese acts do not bind Me, O Arjuna, sitting as one indifferent, unattached to those acts.Here: those
  5. 18.19ज्ञानं कर्म च कर्ता च त्रिधैव गुणभेदतः।jñānaṁ karma cha kartā cha tridhaiva guṇa-bhedataḥKnowledge, action, and actor are declared in the science of the Gunas (Sankhya philosophy) to be of three kinds only, according to the distinction of the Gunas. Of…Here: them