Sārathi

Word

sanśhayaḥ

Used in 4 verses of the Bhagavad Gita.

How it is translated

Every verse

  1. 8.5अन्तकाले च मामेव स्मरन्मुक्त्वा कलेवरम्।anta-kāle cha mām eva smaran muktvā kalevaramAnd whoever, leaving their body, goes forth remembering Me alone at the time of death, they will attain My Being; there is no doubt about this.Here: doubt
  2. 10.7एतां विभूतिं योगं च मम यो वेत्ति तत्त्वतः।etāṁ vibhūtiṁ yogaṁ cha mama yo vetti tattvataḥHe who truly knows these manifold manifestations of My Being and this Yoga-power of Mine, becomes established in unshakable Yoga; there is no doubt about it.Here: doubt
  3. 12.8मय्येव मन आधत्स्व मयि बुद्धिं निवेशय।mayy eva mana ādhatsva mayi buddhiṁ niveśhayaFix your mind on Me, and your intellect in Me. Then you will certainly live in Me alone hereafter.Here: doubt
  4. 18.10न द्वेष्ट्यकुशलं कर्म कुशले नानुषज्जते।na dveṣhṭy akuśhalaṁ karma kuśhale nānuṣhajjateThe man of renunciation, pervaded by purity, intelligent, and with his doubts cut asunder, does not hate an unpleasant task nor is he attached to a pleasant one.Here: those who have no doubts