Sārathi

Word

sampadam

Used in 3 verses of the Bhagavad Gita.

How it is translated

Every verse

  1. 16.3तेजः क्षमा धृतिः शौचमद्रोहो नातिमानिता।tejaḥ kṣhamā dhṛitiḥ śhaucham adroho nāti-mānitāVigor, forgiveness, fortitude, purity, absence of hatred, absence of pride—these belong to one born for a divine state, O Arjuna.Here: qualities
  2. 16.4दम्भो दर्पोऽभिमानश्च क्रोधः पारुष्यमेव च।dambho darpo ’bhimānaśh cha krodhaḥ pāruṣhyam eva chaHypocrisy, arrogance, and self-conceit, anger, harshness, and ignorance—these belong to one who is born for a demoniacal state, O Partha.Here: qualities
  3. 16.5दैवी सम्पद्विमोक्षाय निबन्धायासुरी मता।daivī sampad vimokṣhāya nibandhāyāsurī matāThe divine nature is deemed conducive to liberation, and the demonic to bondage. Grieve not, O Arjuna, for you are born with divine endowments.Here: virtues