Sārathi

Word

marutaḥ

Used in 3 verses of the Bhagavad Gita.

How it is translated

Every verse

  1. 2.23नैनं छिन्दन्ति शस्त्राणि नैनं दहति पावकः।nainaṁ chhindanti śhastrāṇi nainaṁ dahati pāvakaḥWeapons cannot cut it, fire cannot burn it, water cannot wet it, wind cannot dry it.Here: wind
  2. 11.6पश्यादित्यान्वसून्रुद्रानश्िवनौ मरुतस्तथा।paśhyādityān vasūn rudrān aśhvinau marutas tathāBehold the Adityas, the Vasus, the Rudras, the two Asvins, and the Maruts; behold many wonders never before seen, O Arjuna.Here: the (forty-nine) Maruts
  3. 11.22रुद्रादित्या वसवो ये च साध्याrudrādityā vasavo ye cha sādhyāThe Rudras, Adityas, Vasus, Sadhyas, Visvedevas, the two Asvins, Maruts, the Manus, and the hosts of celestial singers, Yakshas, demons, and the perfected ones, all look…Here: the Maruts