dhārayan

How it is translated

• convinced (1)
• considering. (1)
• holding (1)

Every verse

1. 5.8नैव किंचित्करोमीति युक्तो मन्येत तत्त्ववित्।naiva kiñchit karomīti yukto manyeta tattva-vitI do nothing at all," thus would the harmonized knower of Truth think, seeing, hearing, touching, smelling, eating, going, sleeping, and breathing.Here: convinced
2. 5.9प्रलपन्विसृजन्गृह्णन्नुन्मिषन्निमिषन्नपि।pralapan visṛjan gṛhṇann unmiṣan nimiṣann api indriyāṇīndriyārtheṣu vartanta iti dhārayanSpeaking, letting go, seizing, opening, and closing the eyes, one should be convinced that the senses move among the sense-objects.Here: considering.
3. 6.13समं कायशिरोग्रीवं धारयन्नचलं स्थिरः।samaṁ kāya-śhiro-grīvaṁ dhārayann achalaṁ sthiraḥLet him firmly hold his body, head, and neck erect and still, gazing at the tip of his nose without looking around.Here: holding