Sārathi

Word

devam

Used in 3 verses of the Bhagavad Gita.

How it is translated

Every verse

  1. 10.12परं ब्रह्म परं धाम पवित्रं परमं भवान्।paraṁ brahma paraṁ dhāma pavitraṁ paramaṁ bhavānArjuna said, "You are the Supreme Brahman, the supreme abode, the supreme purifier, eternal, divine Person, the primeval God, unborn, and omnipresent."Here: the Primal Being
  2. 11.11दिव्यमाल्याम्बरधरं दिव्यगन्धानुलेपनम्।divya-mālyāmbara-dharaṁ divya-gandhānulepanamWearing divine garlands and apparel, anointed with divine unguents, the all-wonderful, resplendent Being is endless with faces on all sides.Here: Lord
  3. 11.14ततः स विस्मयाविष्टो हृष्टरोमा धनञ्जयः।tataḥ sa vismayāviṣhṭo hṛiṣhṭa-romā dhanañjayaḥThen, Arjuna, filled with wonder and his hair standing on end, bowed his head to the God and spoke with palms joined.Here: the Lord