deśhe

How it is translated

• place (1)
• in the proper place (1)
• in the hearts (1)

Every verse

1. 6.11शुचौ देशे प्रतिष्ठाप्य स्थिरमासनमात्मनः।śhuchau deśhe pratiṣhṭhāpya sthiram āsanam ātmanaḥIn a clean spot, having established a firm seat of his own, neither too high nor too low, made of cloth, skin, and kusha grass layered one over the other.Here: place
2. 17.20दातव्यमिति यद्दानं दीयतेऽनुपकारिणे।dātavyam iti yad dānaṁ dīyate ‘nupakāriṇeThat gift which is given to one who does nothing in return, knowing it to be a duty to give in a suitable place and time to a worthy person, is held to be Sattvic.Here: in the proper place
3. 18.61ईश्वरः सर्वभूतानां हृद्देशेऽर्जुन तिष्ठति।īśhvaraḥ sarva-bhūtānāṁ hṛid-deśhe ‘rjuna tiṣhṭhatiThe Lord dwells in the hearts of all beings, O Arjuna, causing all beings, by His illusory power, to revolve as if mounted on a machine.Here: in the hearts