Word
āpnoti
Used in 6 verses of the Bhagavad Gita.
How it is translated
- attains (3)
- incurs (1)
- does not incur (1)
- attain (1)
Every verse
- 2.70आपूर्यमाणमचलप्रतिष्ठंāpūryamāṇam achala-pratiṣhṭhaṁHe attains peace into whom all desires enter, just as waters enter the ocean which, filled from all sides, remains unmoved; but not the man who is full of desires.Here: attains
- 3.19तस्मादसक्तः सततं कार्यं कर्म समाचर।tasmād asaktaḥ satataṁ kāryaṁ karma samācharaTherefore, without attachment, always perform the actions that should be done; for by performing actions without attachment, one reaches the Supreme.Here: attains
- 4.21निराशीर्यतचित्तात्मा त्यक्तसर्वपरिग्रहः।nirāśhīr yata-chittātmā tyakta-sarva-parigrahaḥWithout hope, controlling the mind and the self, having abandoned all covetousness, and performing only bodily actions, one incurs no sin.Here: incurs
- 5.12युक्तः कर्मफलं त्यक्त्वा शान्तिमाप्नोति नैष्ठिकीम्।yuktaḥ karma-phalaṁ tyaktvā śhāntim āpnoti naiṣhṭhikīmThe one who is united (the well-poised or harmonized) having abandoned the fruit of action attains eternal peace; whereas the one who is not united (the unsteady or…Here: attains
- 18.47श्रेयान्स्वधर्मो विगुणः परधर्मात्स्वनुष्ठितात्।śhreyān swa-dharmo viguṇaḥ para-dharmāt sv-anuṣhṭhitātBetter is one's own duty, even if it is destitute of merits, than the duty of another well performed. He who does the duty ordained by his own nature incurs no sin.Here: does not incur
- 18.50सिद्धिं प्राप्तो यथा ब्रह्म तथाप्नोति निबोध मे।siddhiṁ prāpto yathā brahma tathāpnoti nibodha meLearn from Me, O Arjuna, in brief how one who has attained perfection reaches Brahman—the Eternal, that supreme state of knowledge.Here: attain