anagha

How it is translated

• Arjun, the sinless one (2)
• sinless (1)

Every verse

1. 3.3लोकेऽस्मिन्द्विविधा निष्ठा पुरा प्रोक्ता मयानघ।loke’smin dvi-vidhā niṣhṭhā purā proktā mayānaghaThe Blessed Lord said, "In this world, there is a twofold path, as I said before, O sinless one: the path of knowledge of the Sankhyas and the path of action of the…Here: sinless
2. 14.6तत्र सत्त्वं निर्मलत्वात्प्रकाशकमनामयम्।tatra sattvaṁ nirmalatvāt prakāśhakam anāmayamOf these, sattva, which is luminous and healthy due to its stainlessness, binds one by attachment to happiness and knowledge, O sinless one.Here: Arjun, the sinless one
3. 15.20इति गुह्यतमं शास्त्रमिदमुक्तं मयाऽनघ।iti guhyatamaṁ śhāstram idam uktaṁ mayānaghaThus, I have imparted to you this most secret science, O sinless one; by knowing this, one becomes wise, and all their duties are accomplished, O Arjuna.Here: Arjun, the sinless one