Sārathi

Word

vachaḥ

Used in 4 verses of the Bhagavad Gita.

How it is translated

Every verse

  1. 2.10तमुवाच हृषीकेशः प्रहसन्निव भारत।tam-uvācha hṛiṣhīkeśhaḥ prahasanniva bhārataTo him who was despondent in the midst of the two armies, Krishna, smiling, O Bharata, spoke these words.Here: words
  2. 10.1भूय एव महाबाहो श्रृणु मे परमं वचः।bhūya eva mahā-bāho śhṛiṇu me paramaṁ vachaḥThe Blessed Lord said, Again, O mighty-armed Arjuna, listen to my supreme word which I will declare to you, who are beloved, for your welfare.Here: teachings
  3. 11.1मदनुग्रहाय परमं गुह्यमध्यात्मसंज्ञितम्।mad-anugrahāya paramaṁ guhyam adhyātma-sanjñitamArjuna said, By this explanation of the highest secret concerning the Self which Thou hast spoken, for the sake of blessing me, my delusion has been dispelled.Here: words
  4. 18.64सर्वगुह्यतमं भूयः श्रृणु मे परमं वचः।sarva-guhyatamaṁ bhūyaḥ śhṛiṇu me paramaṁ vachaḥHear again My supreme word, most secret of all; for you are dearly beloved of Me, I will tell you what is good.Here: instruction