Sārathi

Word

kṣhamā

Used in 3 verses of the Bhagavad Gita.

How it is translated

Every verse

  1. 10.4बुद्धिर्ज्ञानमसंमोहः क्षमा सत्यं दमः शमः।buddhir jñānam asammohaḥ kṣhamā satyaṁ damaḥ śhamaḥIntellect, wisdom, non-delusion, forgiveness, truth, self-restraint, calmness, happiness, pain, existence or birth, non-existence or death, fear, and also fearlessness.Here: forgiveness
  2. 10.34मृत्युः सर्वहरश्चाहमुद्भवश्च भविष्यताम्।mṛityuḥ sarva-haraśh chāham udbhavaśh cha bhaviṣhyatāmAnd I am the all-devouring Death, and the source of prosperity for those who are to be prosperous; among the feminine qualities, I am fame, prosperity, speech, memory…Here: forgiveness
  3. 16.3तेजः क्षमा धृतिः शौचमद्रोहो नातिमानिता।tejaḥ kṣhamā dhṛitiḥ śhaucham adroho nāti-mānitāVigor, forgiveness, fortitude, purity, absence of hatred, absence of pride—these belong to one born for a divine state, O Arjuna.Here: forgiveness