Sārathi

Word

hutam

Used in 3 verses of the Bhagavad Gita.

How it is translated

Every verse

  1. 4.24ब्रह्मार्पणं ब्रह्महविर्ब्रह्माग्नौ ब्रह्मणा हुतम्।brahmārpaṇaṁ brahma havir brahmāgnau brahmaṇā hutamBrahman is the oblation; Brahman is the melted butter (ghee); by Brahman is the oblation poured into the fire of Brahman; Brahman indeed shall be attained by one who…Here: offered
  2. 9.16अहं क्रतुरहं यज्ञः स्वधाऽहमहमौषधम्।ahaṁ kratur ahaṁ yajñaḥ svadhāham aham auṣhadhamI am Kratu; I am Yajna; I am the offering to the manes; I am the medicinal herbs and all plants; I am the Mantra; I am also the ghee or melted butter; I am the fire; I…Here: the act offering
  3. 17.28अश्रद्धया हुतं दत्तं तपस्तप्तं कृतं च यत्।aśhraddhayā hutaṁ dattaṁ tapas taptaṁ kṛitaṁ cha yatWhatever is sacrificed, given, or performed, and whatever austerity is practiced without faith, it is called 'Asat', O Arjuna; it is of no value here or hereafter (after…Here: sacrifice