brahmaṇi

How it is translated

• to God (1)
• in the Absolute Truth (1)
• established in God (1)

Every verse

1. 5.10ब्रह्मण्याधाय कर्माणि सङ्गं त्यक्त्वा करोति यः।brahmaṇyādhāya karmāṇi saṅgaṁ tyaktvā karoti yaḥHe who does actions, offering them to Brahman and abandoning attachment, is not tainted by sin, just as a lotus leaf is not tainted by water.Here: to God
2. 5.19इहैव तैर्जितः सर्गो येषां साम्ये स्थितं मनः।ihaiva tair jitaḥ sargo yeṣhāṁ sāmye sthitaṁ manaḥEven here in this world, those whose minds rest in reality overcome birth; Brahman is indeed spotless and real; therefore they are established in Brahman.Here: in the Absolute Truth
3. 5.20न प्रहृष्येत्प्रियं प्राप्य नोद्विजेत्प्राप्य चाप्रियम्।na prahṛiṣhyet priyaṁ prāpya nodvijet prāpya chāpriyamResting in Brahman, with a steady intellect and undeluded, the knower of Brahman neither rejoices upon obtaining what is pleasant nor grieves upon obtaining what is…Here: established in God