Word
adya
Used in 4 verses of the Bhagavad Gita.
How it is translated
- today (2)
- having beginning and end (1)
- now (1)
Every verse
- 4.3स एवायं मया तेऽद्य योगः प्रोक्तः पुरातनः।sa evāyaṁ mayā te ’dya yogaḥ proktaḥ purātanaḥThat same ancient yoga has been today taught to you by me, for you are my devotee and my friend; it is the supreme secret.Here: today
- 5.22ये हि संस्पर्शजा भोगा दुःखयोनय एव ते।ye hi sansparśha-jā bhogā duḥkha-yonaya eva teThe enjoyments that arise from contact are only sources of pain, for they have a beginning and an end, O Arjuna; the wise do not rejoice in them.Here: having beginning and end
- 11.7इहैकस्थं जगत्कृत्स्नं पश्याद्य सचराचरम्।ihaika-sthaṁ jagat kṛitsnaṁ paśhyādya sa-charācharamNow, behold, O Arjuna, in this My body, the entire universe centered in one, including the moving and the unmoving, and whatever else you desire to see.Here: now
- 16.13इदमद्य मया लब्धमिमं प्राप्स्ये मनोरथम्।idam adya mayā labdham imaṁ prāpsye manoratham"I have gained this today; I will fulfill this desire of mine; this is mine, and this wealth will be mine in the future."Here: today